【Kei式】英作文添削3000語
【Kei式】英作文添削3000語
21,000円
21,000円
飯川 慶
「お客様が、部屋について不満を言う。（Our hotel guests complain about the rooms.）」
というべきところを、
「お客様が、部屋を予約した、と主張する。（Our hotel guests claim their room reservations.）」
と誤って伝えてしまう。 外国人講師が、日本語の特性を知らないばかりに、間違った添削をしてしまった例です。
なぜこんな添削ミスが起きたのでしょうか？
●
日本人の生徒が、英文に claim という単語を誤って使い
Our hotel customers claim about their rooms.
と書いたことから始まりました。
●
claim、つまり「クレーム」は、日本人にとっては、「不満を言う」ことです。 しかし、
英語では、 「主張する」 という意味で使います。
しかも、「ただ主張する」のではなく、「自分の物だと主張する」ときにも多く使われるので、
日本語を知らない外国人講師は「部屋を予約した、と主張する」と勘違いをしたのです。
●
確かに、ご自分の意図や本意からズレても、とにかく綺麗な英文になることが重要であれば、日本語を知らない人が添削してもＯＫでしょう。
●
しかし、これが何千文字もある長文であったり、公用や商用のホームページ、または大事な文書を日本語が解らない人が添削した場合、誤解が誤解を生み、蒙る不利益は冗談では済まないこともあります。
●
このように、添削をするには、日本語と英語の両方を熟知する必要があるのです。
●
もし、お客様が、綺麗な英文になるのは当たり前で、自分の意図や本意からもズレてはいけない、とおっしゃるのであれば、当校が添削のお手伝いをいたします。
●
これを含め、以下のように全部で単語数に合わせ7種類を用意しております。
【Kei式】英作文添削500語
【Kei式】英作文添削1000語
【Kei式】英作文添削1500語
【Kei式】英作文添削3000語
【Kei式】英作文添削6000語
【Kei式】英作文添削9000語
【Kei式】英作文添削12000語
ご覧のとおり、単語数によってお値段が違いますので、御客様のご事情にあったものをお選び下さい。
綺麗な英文は当たり前で、自分の本意からもズレてはいけない場合、日米で育った我々が添削いたします。
「お客様が、部屋について不満を言う。（Our hotel guests complain about the rooms.）」
というべきところを、
「お客様が、部屋を予約した、と主張する。（Our hotel guests claim their room reservations.）」
と誤って伝えてしまう。 外国人講師が、日本語の特性を知らないばかりに、間違った添削をしてしまった例です。
なぜこんな添削ミスが起きたのでしょうか？
●
日本人の生徒が、英文に claim という単語を誤って使い
Our hotel customers claim about their rooms.
と書いたことから始まりました。
●
claim、つまり「クレーム」は、日本人にとっては、「不満を言う」ことです。 しかし、
英語では、 「主張する」 という意味で使います。
しかも、「ただ主張する」のではなく、「自分の物だと主張する」ときにも多く使われるので、
日本語を知らない外国人講師は「部屋を予約した、と主張する」と勘違いをしたのです。
●
確かに、ご自分の意図や本意からズレても、とにかく綺麗な英文になることが重要であれば、日本語を知らない人が添削してもＯＫでしょう。
●
しかし、これが何千文字もある長文であったり、公用や商用のホームページ、または大事な文書を日本語が解らない人が添削した場合、誤解が誤解を生み、蒙る不利益は冗談では済まないこともあります。
●
このように、添削をするには、日本語と英語の両方を熟知する必要があるのです。
●
もし、お客様が、綺麗な英文になるのは当たり前で、自分の意図や本意からもズレてはいけない、とおっしゃるのであれば、当校が添削のお手伝いをいたします。
●
これを含め、以下のように全部で単語数に合わせ7種類を用意しております。
【Kei式】英作文添削500語
【Kei式】英作文添削1000語
【Kei式】英作文添削1500語
【Kei式】英作文添削3000語
【Kei式】英作文添削6000語
【Kei式】英作文添削9000語
【Kei式】英作文添削12000語
ご覧のとおり、単語数によってお値段が違いますので、御客様のご事情にあったものをお選び下さい。
綺麗な英文は当たり前で、自分の本意からもズレてはいけない場合、日米で育った我々が添削いたします。
アダルト・サイトメーカー『dtiアフィリナビ』
21,000円
21,000円
佐竹 文好
大人気のアダルト・アフィリエイトサイト「DTIアフィリエイト」に対応した、ＣＭＳソフトウェアとテンプレートのセットです。DTIアフィリエイトと直接連携をして１９サイト分の商品データを自動で一括登録します。
Googleへのサイトマップ一括登録機能やツイッターへの投稿機能も追加しました。自由度の高いシステムなので、初心者の方はもちろんのこと、上級者の方のニーズにも確実に応える機能が満載です。
ＤＴＩアフィリエイトに対応。商品登録を一括して行え、あっと言う間にショッピングモールが完成します。
大人気のアダルト・アフィリエイトサイト「DTIアフィリエイト」に対応した、ＣＭＳソフトウェアとテンプレートのセットです。DTIアフィリエイトと直接連携をして１９サイト分の商品データを自動で一括登録します。
Googleへのサイトマップ一括登録機能やツイッターへの投稿機能も追加しました。自由度の高いシステムなので、初心者の方はもちろんのこと、上級者の方のニーズにも確実に応える機能が満載です。
ＤＴＩアフィリエイトに対応。商品登録を一括して行え、あっと言う間にショッピングモールが完成します。
facebookアプリメーカー フィスブックアプリを簡単に大量生産可能なツール
21,000円
21,000円
（株）Double Moon Enterｐrise
診断、占い、心理テストなど、様々なfacebookアプリを簡単に作成し、
名前やメールアドレスなど７項目を取得可能としたアプリ制作ツールです!
今まで業者に頼んでいたら１つ数十万円掛かっていたアプリも
このツールで量産が可能となりました。
これがあれば、自分のアプリを量産する事はもちろん、
アプリの制作依頼を受注することも可能ですので、
業者の方にも対応します。
facebookで名前やメールアドレスなど７項目を取得可能としたアプリ制作ツール!
診断、占い、心理テストなど、様々なfacebookアプリを簡単に作成し、
名前やメールアドレスなど７項目を取得可能としたアプリ制作ツールです!
今まで業者に頼んでいたら１つ数十万円掛かっていたアプリも
このツールで量産が可能となりました。
これがあれば、自分のアプリを量産する事はもちろん、
アプリの制作依頼を受注することも可能ですので、
業者の方にも対応します。
facebookで名前やメールアドレスなど７項目を取得可能としたアプリ制作ツール!
アマゾン・アソシエイト自動更新バナー（ブログパーツ）作成ツール（ソフト）【キーワードバナービルダー(Amazon版)】
21,000円
21,000円
稲田 幸雄
■Amazonの商品検索条件（キーワードなど）とバナーの表示条件を設定すると、バナー用HTMLソースと表示イメージが表示されます。
■バナー用HTMLソースをご自身のウェブサイトに貼り付けることで、アフィリエイトバナーが表示されます。
■自動更新しリンク切れがありません。
■Amazon.cojp（アマゾン）の商品情報をHTMLソースの中に埋め込みますので、検索エンジンにも認識されアクセスアップも期待できます。
■ブログにはブログパーツとして使用できます。
■バナーのデザインは、自由に作成していただけます。
■Amazonの商品検索条件（キーワードなど）とバナーの表示条件を設定すると、バナー用HTMLソースと表示イメージが表示されます。
■バナー用HTMLソースをご自身のウェブサイトに貼り付けることで、アフィリエイトバナーが表示されます。
■自動更新しリンク切れがありません。
■Amazon.cojp（アマゾン）の商品情報をHTMLソースの中に埋め込みますので、検索エンジンにも認識されアクセスアップも期待できます。
■ブログにはブログパーツとして使用できます。
■バナーのデザインは、自由に作成していただけます。
セカンドライフの稼ぎ方
21,000円
21,000円
株式会社モッティ
いま話題の３Dヴァーチャル空間、セカンドライフ。参入にはそれなりのハードルがある。本書はいっさいのハードルを取り払うことを念頭において執筆されている。他に類をみないわかりやすさは、著者の経験と感性によるところ多し。
いま話題の３Dヴァーチャル空間、セカンドライフ。参入にはそれなりのハードルがある。本書はいっさいのハードルを取り払うことを念頭において執筆されている。他に類をみないわかりやすさは、著者の経験と感性によるところ多し。
『オリジナル練習用器具3点セットを使って、自宅でこそっ！と上達する１日７分１０日間のショット改善法』
21,000円
21,000円
吉田 英雄
「早くスコア１００切りたいのに、練習場に行く時間やレッスン受ける暇がない」
「コンペが１ヵ月後に迫って このままでは周りに迷惑かけないか不安だ」
と悩んでいるゴルファーに、プロゴルファー推薦の当会オリジナル練習用器具
を使って、自宅で安定したショットを身に付けるショット改善法。
初心者にもわかり易い動画解説付きＤＶＤで、１日７分１０日間のショット練習で
見違えるスイングになります。
自宅でこそっ！と上達して１ヵ月後のゴルフコンペで優勝して下さい。
自宅練習器具３点セット、解説DVD１枚
「早くスコア１００切りたいのに、練習場に行く時間やレッスン受ける暇がない」
「コンペが１ヵ月後に迫って このままでは周りに迷惑かけないか不安だ」
と悩んでいるゴルファーに、プロゴルファー推薦の当会オリジナル練習用器具
を使って、自宅で安定したショットを身に付けるショット改善法。
初心者にもわかり易い動画解説付きＤＶＤで、１日７分１０日間のショット練習で
見違えるスイングになります。
自宅でこそっ！と上達して１ヵ月後のゴルフコンペで優勝して下さい。
自宅練習器具３点セット、解説DVD１枚
7日間シングルプログラム
21,000円
21,000円
都甲 司乃美
わずか3年間で、189人以上もの素人ゴルファーをシングルプレイヤーへと導いた、小原プロによる驚愕のゴルフレッスン！
スコア100を切るための7つのステップとは？左右片手打ち練習法とは？「結果重視の左サイド」を自然に作り出すフェードバック法とは？
力の限りフルスイングしても問題ないマキシング法とは？意識しなくても体重移動が出来てしまうムーブスの法則とは？
プロの観点からまとめ上げた、スコアアップのために必要なトレーニング法をDVDで全公開！
DVD5枚
わずか3年間で、189人以上もの素人ゴルファーをシングルプレイヤーへと導いた、小原プロによる驚愕のゴルフレッスン！
スコア100を切るための7つのステップとは？左右片手打ち練習法とは？「結果重視の左サイド」を自然に作り出すフェードバック法とは？
力の限りフルスイングしても問題ないマキシング法とは？意識しなくても体重移動が出来てしまうムーブスの法則とは？
プロの観点からまとめ上げた、スコアアップのために必要なトレーニング法をDVDで全公開！
DVD5枚
＜ヤフオク＞2015最新版◆アクセス集中の奇策◆出品者IDの再取得◆裏常識
21,000円
21,000円
前山 賢一
評価10000超えのヤフオク達人が奇策・秘技を公開します。
あなたの出品ページにアクセスが集中します！
もちろん出品商品にマッチした濃いアクセスですので、
落札率が格段にあがります。
オプション料金を１円も使うことなく、
ガンガン入札される快感を味わってください！
費用ゼロ円
作業時間１０分
夢のようなお話ですが、
現実なんですよ！
約１年前
私は一方的な妨害入札による攻撃で
出品者IDを停止されました。
その経験に基づき様々な研究を積み重ね
次の裏常識ともいえる技を会得しました。
・出品者IDの再取得法（同名義）
・ヤフー対策により不可能とされている
出品者が入札できるID取得の手口とその対策
・一瞬のうちにスタート価格で落札する手口
・妨害入札によるID停止から身を守る方法
・自分のオークションにアクセスを集中させる裏技
・悪意あるいやがらせ入札者を特定しID停止まで追い込んだ全貌
奇策で稼ぎ、秘技で守る！
オークション参加者必携のE-BOOKです。
PDF50ページ
評価10000超えのヤフオク達人が奇策・秘技を公開します。
あなたの出品ページにアクセスが集中します！
もちろん出品商品にマッチした濃いアクセスですので、
落札率が格段にあがります。
オプション料金を１円も使うことなく、
ガンガン入札される快感を味わってください！
費用ゼロ円
作業時間１０分
夢のようなお話ですが、
現実なんですよ！
約１年前
私は一方的な妨害入札による攻撃で
出品者IDを停止されました。
その経験に基づき様々な研究を積み重ね
次の裏常識ともいえる技を会得しました。
・出品者IDの再取得法（同名義）
・ヤフー対策により不可能とされている
出品者が入札できるID取得の手口とその対策
・一瞬のうちにスタート価格で落札する手口
・妨害入札によるID停止から身を守る方法
・自分のオークションにアクセスを集中させる裏技
・悪意あるいやがらせ入札者を特定しID停止まで追い込んだ全貌
奇策で稼ぎ、秘技で守る！
オークション参加者必携のE-BOOKです。
PDF50ページ
